Paula touche le fond, mais refuse d’abandonner l’enquête. Rudy soupçonne Geri de ne pas lui dire toute la vérité.