
Blue und Dixie sind weiterhin zerstritten, und Dixie schwänzt Blaus Geburtstag. Ein Notruf verwandelt sich in eine Mordermittlung, und Cammie übernimmt die Verantwortung, bei der Aufklärung des Falls zu helfen. In der Zwischenzeit fällt in einer Fruchtbarkeitsklinik der Strom aus, was den Inhalt der Klinik in Gefahr bringt.