Bárbara bringt frischen Wind in Medusa, doch gerade als sie glaubt, den Karneval in Barranquilla unbesorgt genießen zu können, gerät sie erneut in Gefahr.