Nel tentativo di recuperare i propri ricordi frammentati e il controllo di Medusa, Bárbara ricostruisce l'intricata lotta della famiglia per la supremazia nell'azienda.