Danny und Lena verfolgen mit Baez von der NYPD einen Serieneinbrecher. Sean hat Liebesprobleme. Mae und Sarah decken ein Leck im Justizsystem auf.