
Mitten in der Nacht erreichen Danny Reagan alarmierende Nachrichten aus Boston: Sein Sohn Sean wurde bei einem Brand in einem Bürogebäude schwer verletzt. Während Sean, der ebenfalls als Polizist arbeitet, im Krankenhaus liegt, kommt Danny von New York nach Neuengland.