Les retrouvailles entre Amélia et sa sœur tournent au vinaigre. Akira est forcé de s’interposer entre elles.