Boone untersucht den Fall des Serienkillers James Pike. Pike wurde vor zwei Jahren ein CVI-Chip der Companians eingepflanzt. Seine Resozialisierung schien danach reibungslos zu funktionieren. Doch plötzlich wird der Mann rückfällig...