Ne sachant pas quoi faire, Miki évite Yota et se confie à ses collègues. Une Momoka provocante titille Koyuki au sujet de Minato et met le feu aux poudres.