Minato merkt, dass ihm Koyuki nicht aus dem Kopf geht. Später hängen sie zu viert in der neuen Mall ab, aber es kommt zu lauter Missverständnissen.