Als sie über ihre Einsamkeit sinniert und sich sorgt, dass Yota alles in sich hineinfrisst, öffnet sich Koyuki und fragt ihn, was er wirklich empfindet.