Da Koyuki Minato immer noch reserviert behandelt, versucht er mit ihr zu plaudern. Miki misstraut Minatos Absichten und stellt ihn zur Rede.