Ora che la casa nella prateria è quasi completata, un evento preoccupante spinge la famiglia a ripensare alla decisione di trasferirsi a Independence.