Yoshiki continua a soffrire per le proprie emozioni in conflitto mentre ricorda l'infanzia con Hikaru. Disperato, si rivolge a Kurebayashi.