Anna si reca a Cape Fear per rintracciare Crystal e ottenere risposte. Max affida a Nevaeh un compito dalle conseguenze fatali.