Als Kiyomi den anderen erzählt, was Murakami über die Zukunft gesagt hat, machen sie sich Sorgen, dass Takahashi am meisten vom Schicksal des Hotels betroffen sein wird.