Silent Witness

Der Fall zweier junger Frauen, die in einem Hauskeller erschossen wurden, zwingt Jack dazu, sich mit einer alten Bekannten, der ehrgeizigen DI Chrissy Reed, anzulegen. Während die Feindseligkeit zwischen den beiden wegen ihrer widersprüchlichen Motivtheorien und dem Versagen bei der Identifizierung der Opfer schnell eskaliert, fördert Nikkis Nachforschung die möglicherweise karriereschädigende Wahrheit zutage. In der Zwischenzeit kämpft Leo damit, eine zweite Obduktion eines Babys vorzunehmen, das vermutlich von seiner Mutter Shona missbraucht und erstickt wurde. Der Vater, Mark, beharrt auf ihrer Unschuld. Er bittet Leo, eine andere Ursache für die Knochenbrüche und den Tod seines Sohnes zu finden, um seine Frau zu befreien, bevor ihr anderer Sohn, Darius, adoptiert wird. Leo wird jedoch bald klar, dass er dazu die Arbeit seines Freundes, des Pathologen Richard Fell, noch einmal überprüfen und beweisen muss, dass dieser bei seinen Beweisen gegen Shona einen Fehler gemacht hat.