Als das Au-pair-Mädchen der Van Burens Selbstmord begeht, beginnen die Pathologen, die Wahrheit hinter den Schießereien in der Botschaft zu entschlüsseln, und ein dunkles Familiengeheimnis wird aufgedeckt.