Als ein dritter Mord auf dem Schulgelände geschieht, sucht Leo nach einem Zusammenhang zwischen den scheinbar motivlosen Morden.