Sam stellt die Polizei nach einer unabhängigen Obduktion von McNallys scheinbarem Selbstmord zur Rede. Es kommt zu weiteren Todesfällen.