Eine tragische Szene wird entdeckt, als eine junge Mutter offenbar an einer Überdosis stirbt. Als ein weiterer Süchtiger bei einer Explosion stirbt, hat Sam einen noch größeren Fall vor sich.