L'obsession de Miguel pour l'enquête crée des tensions à la maison. Clara interprète les découvertes de Carlos tandis que Juan dévoile à Marta une vérité choquante.