Nachdem ein Hinterhalt ihr zu einem Durchbruch verhilft, wird Neagley von den Aktionen der örtlichen Strafverfolgungsbehörden völlig überrascht.