Ewilan's Quest

De volta à Terra, o desaparecimento de Ewilan e Salim, embora notado pela polícia, não parece ter preocupado os seus pais. Ewilan confronta os seus pais adotivos sobre o seu irmão, mas eles calam-se teimosamente. De seguida, um Mentai, mercenário ao serviço dos Tsleech, ataca Ewilan com Design. Ela escapa e encontra Salim. Juntos, partem para Paris, onde Matthieu vive.