Sandokan

Sandokan se retrouve face à face avec le sultan. Pendant ce temps, Marianne doit affronter son père et prendre une décision au sujet de Brooke. Mais lorsqu'elle apprend que Sandokan est en danger, elle commence à s'interroger sur ses véritables sentiments à son égard. De son côté, Yanez est contraint de déterminer où le mènera son destin.