Sandokan

Dans la jungle, Sandokan tente de reconstituer les fragments de son passé avec l'aide du vieux chef du village. Mais les soldats du sultan se rapprochent, et Brooke refuse d'abandonner. Alors qu'une révélation choquante menace de briser l'amitié entre Sandokan et Yanez ainsi que son lien avec Marianne, Brooke décide de prendre les choses en main.