
Alors que Brooke tente de se racheter aux yeux du consul, une nouvelle découverte conduit Sandokan et Marianne dans un village dayak caché au cœur de la jungle du Sarawak. Là-bas, Sandokan devra faire face à une épreuve exténuante qui le forcera à se confronter à son identité perdue depuis longtemps.