Sandokan

Sandokan et ses hommes trouvent refuge à Singapour, bientôt rejoints par Brooke et Murray. Là-bas, Marianne découvre une autre facette de Sandokan, plus ancrée dans ses origines, et elle commence à réellement apprendre à le connaître pendant les célébrations du Nouvel An lunaire. Alors que tout semble sur le point d'exploser, le sultan intervient de manière inattendue.