Rote Rosen

Daniel zieht sich entschlossen aus Jess’ Leben und dem des ungeborenen Kindes zurück, doch Lou erkennt den inneren Konflikt, der in ihm tobt. Ein explosiver Streit mit Pelle lässt die Spannungen eskalieren, und Lou trifft eine schmerzhafte Entscheidung, um klare Verhältnisse zu schaffen. Victoria kehrt gut erholt aus Mexiko zurück. Richard sowie Lou schlagen ihr eine Doppelspitze in der Geschäftsführung der EmKa vor. Überraschenderweise begeistert sie die Idee, allerdings nicht so, wie es sich Richard und Lou vorgestellt hatten.