Rote Rosen

Daniel hides from Lou the real reason for his distance from Jess, claiming that the contact is becoming too much for him. At her prenatal appointment, Lou and Jess have an open conversation. When Jess learns that she’s supposed to hand over her baby immediately after giving birth, without holding it, she’s devastated. Lara visits Valerie in Lüneburg and flirts with the charming Richard. Unaware that he’s Valerie’s ex-boss, she spends a passionate night with him. When Valerie finds out, she’s stunned. She also has to confess to Lara that she works as a waitress. Jonas is back from Portugal and greets Toni with an enthusiastic kiss-which unsettles them both. During dinner, they secretly chat and rediscover their playful side. Britta grounds Lilly for secretly partying. Carla desperately needs help with her five rescued horses. Will Lilly do her punishment chores in the stables? Richard unexpectedly offers Lara a job at EmKa.