Rote Rosen

Simon supports Valerie after her crypto investment fails. But the very next day, Valerie reverts to her old ways. While everyone else shakes their heads, Simon remains lenient. Does he have stronger feelings for Valerie than he’s willing to admit? Jess believes Gerd has already left, but he wants to have an open conversation about their shared past. The emotional stress takes a toll on his health, landing him in the hospital. On the way back, the two finally manage to talk things out, and Jess learns that the breakup was also very painful for Gerd. Toni persuades Ellie to participate in an amateur cooking competition, but she needs a professional kitchen. At night, Ellie sneaks into «Carlas» to get her hands on the professional equipment and is promptly caught. Michael takes his daughter under his wing and makes Ellie think. Even Toni and Jonas’s rescue attempt couldn’t raise the necessary funds for the garden center. Is Franka at her wit’s end?