Ralph entre en action lorsque la violence s'intensifie, puis réalise avec horreur que c'est à son tour d'être chassé