One Tree Hill
S03E16· Con los ojos, la mente y el alma cansados dormimos el sueño eterno
· 42m9.7
Trás airearse todo lo de la cápsula del tiempo reina el caos en One Tree Hill. Alguien retiene a algunos alumnos como reenes a punto de pistola. Nathan y Lucas se arriesgan con tal de salvar a aquellas personas que quieren. Como resultado del incidente 2 muertos.