Jacob rencontre sa dernière cible, Carl Sherman. Josie et ses enfants sortent de leur pièce sécurisée pour affronter Shondra et ses adolescents, Cassidy et Tom.