Katarina pede ajuda a Cecilie com uma tarefa dolorosa. Aicha recebe uma ordem para deixar o caso, o que alimenta a sua determinação para investigar melhor.