Katarina chiede a Cecilie di aiutarla in un compito doloroso. Aicha riceve l'ordine di abbandonare il caso, il che rafforza la sua determinazione a indagare più a fondo.