In viaggio verso i laghi finlandesi, Ewan e Charley si accampano su un’isola dalla bellezza mozzafiato e si cimentano nell’arte perduta del logrolling.