Diagnosis: Murder

Tandis que Jesse veut demander la main de Susan, le docteur Sloan n'est pas d'accord avec les méthodes utilisées par le nouveau médecin Kate Delibe. En effet, celle-ci aide les patients en phase terminale à mettre fin à leurs jours...