As fragilidades de ambos os gangues tornam-se evidentes à medida que aumentam as tensões, a pressão e a paranoia. Kate procura explorar uma possível fraqueza de Carter.