Las pistas llevan la investigación de Londres a Luton y a Leeds, donde la población está conmocionada por la noticia y la reacción de los medios de comunicación.