Air

La malédiction de Misuzu devient de plus en plus sérieuse. Bientôt, elle a oublié qui est Haruko et commence à agir étrangement, jouant aux cartes toute seule et ne voulant pas sortir. Haruko est déprimé, mais s'efforce de restaurer les souvenirs perdus par Misuzu. Bientôt, cependant, le père biologique de Misuzu se présente et essaie de réclamer Misuzu à Haruko, décidant de laisser Misuzu décider avec qui elle veut vivre. Haruko, désespéré à cause de la perte de mémoire de Misuzu, le supplie de lui laisser Misuzu pendant 3 jours de plus, ce qu'il accepte.