Air

Yukito explique à Misuzu la quête de la fille maudite avec des ailes qui était dans sa famille depuis des générations. Le lendemain, le spectacle de marionnettes de Yukito ne parvient qu'à attirer un chien nommé Potato, tout en effrayant les autres. Yukito est attrapée par Hijiri Kirishima alors qu'elle se produit devant sa clinique et propose à Yukito de faire des petits boulots.