From Old Country Bumpkin to Master Swordsman

Giunge da Beaden una lettera per Beryl. L'ha mandata suo padre, Mordea, e lo esorta a tornare al villaggio per l'evento che vi si tiene ogni anno. Approfittando della pausa estiva all'Istituto di Magia, Beryl invita Mewi ad accompagnare lui e Henblitz. Poi si aggiunge anche Curuni. Beryl torna a casa per la prima volta da quando vive in città: il giorno seguente c'è un incontro inaspettato.