
Beryl éprouve des difficultés à enseigner à Ficelle comment effectivement enseigneer. Mewi a du mal à trouver sa place parmi les élèves, mais une conversation avec Cindy marque un pas vers un changement. Lors d'une petite fête, Beryl constate les progrès de Mewi et de Ficelle avec satisfaction. Puis, une perturbation inattendue secoue l'Institut de Magie.