Jack y su equipo investigan la desaparición del hijo de Sadik Marku junto con la madre del niño, y Samantha teme que Jack esté más interesado en saldar una vieja cuenta con Marku que en encontrar a la mujer y al niño desaparecidos.