Una joven desaparece de un hospital psiquiátrico y, al parecer, pudo haber escapado con un miembro del personal. El equipo descubre entonces un incidente inquietante de su pasado que podría ser clave para esclarecer su desaparición.