Persuadés que Krai est l'un de les leurs, les membres de Renard infiltrés attaquent à nouveau l'empereur.