Coldwater

John plagen Schuldgefühle – zur Ablenkung nimmt Tommy ihn auf einen bizarren Jagdausflug mit. Während eines alkoholgeschwängerten Abends festigt Tommy seinen Einfluss auf John, der sich zu einem Flirt mit der Barkeeperin hinreißen lässt.