Di ritorno a Tokyo e Seul, Ryu e Johan restano in contatto e si tengono rispettivamente al corrente delle loro vite e dei loro progetti futuri. Johan fa una visita a sorpresa.