A miles de kilómetros, en Berlín, Ryu no logra olvidar el momento en que todo cambió. Más tarde, rompe a llorar al confesarse en una iglesia mientras alguien escucha.